This fascinating book is a philologically inspired virtual road trip. Author and linguaphile Elizabeth Little traveled 25,000 miles through 46 states in a quest to investigate the history, resiliency and syntactic quirks of languages still spoken in the US. She’s out to have fun, whenever possible timing her visits to take advantage of opportunities to celebrate with the locals, but there’s also a serious side to language politics and the book ended up having more substance than she originally expected. Among Little’s interests is discovering what it takes for a non-dominant language to survive, and the book begins, naturally enough, with chapters on the states of Montana, Arizona and Washington where Native American languages are still being spoken with varying degrees of fluency. Later chapters cover some of the languages brought over by immigrants and the communities that may or may not care about keeping those languages alive, leading Little to encounter and describe a Basque festival in Nevada, a Norwegian fair in North Dakota, a smelly plague of some grasshopper-like insect in Idaho, zealous fans of Twilight in Oregon, and a Haitian vodou botanica in Miami. With a more sociological slant than in books written by language professionals Little explores how language choices relate to status, economic privilege, literacy and cultural identity. Her descriptions and the many tangents she goes off on are as witty and irresistible as Bill Bryson’s and, while not a linguist, her insights on language and creoles are just about as intriguing and paradigm-rearranging as John McWhorter’s.